肥満 |
■「冗談でしょ、太らせる気？」
"I'll have a banana split made with two bananas, three scoops of vanilla ice-cream, chocolate-chip sauce, chopped nuts and a big dollop of whipped cream."
"Would you like a cherry on top?"
"No thanks. I'm on a diet!"
私はバナナ・スプリットをいただくわ。２本のバナナに、３すくいのバニラ・アイスクリーム、チョコレート・チップ・ソースと、粗切りのナッツ、それに大きな一塊のホイップ・クリームのやつをね
さくらんぼを載せたら、いかがです？
いいえ、結構。私はダイエット中よ！
解説：肥満が社会問題になっていて。道を歩けば肥満人間ばかり。
そこで出てきたこのジョーク。
たくさん食べてるにもかかわらず、最後のひとつで自分はダイエットだと言ってのける。
それなら甘いもの食べなきゃ良いのにね。
|
