| ひどい
|
awful, dreadful, terrible
very bad や unpleasant. かなりの程度（great）という意味をもっていて置き換えが可能。
但し，dreadful には上記の意味以外に「恐ろしい」という意味もあります。
I made a dreadful mistake.
私はひどいミスをしました。（= very bad）
The food was bad and the service was awful.
食事はまずく，サービスもひどいものでした。。（= very bad）
She's a terrible nuisance.
女はとてもうっとうしい存在です。（= great）
AIDS is a dreadful disease.
AIDSは恐ろしい病気です。
|
